Kate Petty and Gray Crawford introduce antiscia, an age-old technique for finding otherwise hidden connections between charts.